Hatchard’s e Lloyd Pharmacy per la salute mentale
Hatchard’s è la mia libreria preferita di Londra. La prima volta che ci sono andata ero reduce dalla lettura de “L’Ordine della Fenice” e per me è stato come entrare al “Ghirigoro”: scale e scaffali di legno, moquette verde in tutti i piani, pavimenti cigolanti. Non mi sarei stupita se la faccia di Gilderoy Allock mi avesse ammiccato da una delle tante copertine esposte in vetrina.
Harry Potter e la Pietra Filosofale, Capitolo
Comperarono i libri di testo per Harry in un negozio chiamato Il Ghirigoro dove gli scaffali erano stipati fino al soffitto di libri grossi come lastroni di pietra e rilegati in pelle; libri delle dimensioni di un francobollo, foderati in seta; libri pieni di simboli strani e alcuni con le pagine bianche. Anche Dudley, che non leggeva mai niente, avrebbe fatto pazzie per metterci le mani sopra. Hagrid dovette quasi trascinare via Harry da Maledizioni e Contromaledizioni (Stregate gli amici e confondete i nemici con l’ultimo grido delle vendette: caduta dei capelli, gambe di ricotta, lingua legata e molte altre ancora) del professor Vindictus Viridian.
