I romanzi smarriti sui treni

Il libro raccoglie una trentina di racconti, diversi per lunghezza e stile, ma accomunati dal tema del conflitto fra l'essere umano e il suo tempo. I racconti hanno per protagonisti persone famose come lo scrittore Bruno Schulz e il regista Krzysztof Kieślowski, o sconosciute come la sfortunata insegnante di musica di nome Eleni; luoghi carichi di memoria come Coimbra o addirittura entità come la voce umana, che è al centro di una indagine sui suoi usi secondo le culture e il tempo.
I racconti sono raggruppati in blocchi narrativi che insistono su un personaggio -come la già citata Eleni, o il barbiere ammiratore di Toscanini nell'Italia fascista- un tema -il cinema, il jazz, la crisi economica- oppure un luogo o un periodo storico -ad esempio l'Urss. Il passaggio da un blocco narrativo all'altro avviene per associazione di idee, come in una jam session narrativa.